В свете слухов о названии для третьей игры серии Dragon Age фанаты решили побаловаться. И вот результаты.
читать дальшеDragon Age: Revelations – Dragon Age: Откровения
Dragon Age: Pack Your Shit We’re Moving to Par Vollen – Dragon Age: Пакуйте шмотки, мы едем в Пар-Воллен
Dragon Age: Still No Dwarf Romance - Dragon Age: Все еще нет романа с гномами
Dragon Age: No Fucks Given - Dragon Age: либо Никому нет дела, либо Секса не будет
Dragon Age: New and Improved - Dragon Age: Новый и улучшенный
Dragon Age: Now With 50% More Dragons - Dragon Age: теперь на 50% больше драконов
Dragon Age: Batteries Not Included - Dragon Age: батареи (комплекты) не прилагаются
Dragon Age: Hard in Hightown II - Dragon Age: Жизнь в Верхнем Городе 2
Dragon Age: Another Alistair Cameo – Dragon Age: еще одно камео Алистера
Dragon Age: Revenge of Ser-Pounce-a Lot - Dragon Age: Месть Сэра Ланселапа
Dragon Age: Mass Effect - Dragon Age: Масс Эффект
Dragon Age: The Templars Strike Back - Dragon Age: Хамовники наносят ответный удар
Dragon Age: Spirits and Demons - Dragon Age: Духи и Демоны
Dragon Age: Griffins and Dragons and Ghasts, Oh My! - Dragon Age: Грифоны и Драконы и Гасты, Боже мой!
Dragon Age: Still Not Nearly Enough Grey Wardens - Dragon Age: Все еще не хватает Серых Стражей
Dragon Age: Age of Dragons – Драконий Век: Век Драконов
Dragon Age: The Arishok’s New Groove - Dragon Age: новый имидж Аришока
Dragon Age: Everything Explodes - Dragon Age: Все взрывается
Dragon Age: Seheron Spring Break - Dragon Age: весна Сегерона
———
The Qun demands that The Arishok’s New Groove be a thing that exists
Кун требует, чтобы «новый имидж Аришока» было действительным названием.
Dragon Age: The Orlesian Grey Wardens Finally Arrive.
Dragon Age: Орлейские Серые Стражи наконец прибыли.
Dragon Age: It’s Not My Fault - Dragon Age: Это не моя вина.
Dragon Age: We’re Sorry About Dragon Age II - Dragon Age: Нам стыдно за Dragon Age 2
Dragon Age: Fuck You I’m The Protagonist - Dragon Age: Идите нах…, я Протагонист
Dragon Age: Where In Thedas Is Morrigan? - Dragon Age: Куда подевалась Морриган?
Dragon Age: 80 Hours Of Adventures With Varric - Dragon Age: 80 часов приключений с Варриком
Dragon Age II: That Other One Was Just A Joke Here’s The Real One
Dragon Age II: Предыдущая версия была шуткой, эта настоящая
Источник:
quariankhajiit.tumblr.com/post/29899742136/new-...
@темы:
DAO,
Dragon Age 2,
DAII,
Dragon Age,
DA
ну и все-таки меня расстраивает прямо ХЕЙТ ДА2
не так она ужасна(
но на фоне ориджинса - щито это было. не, srsly?
Dragon Age: The Orlesian Grey Wardens Finally Arrive.
знаешь, сразу демотиватор перед глазами
aviann te, Ориджин конечно продуман и отработан на 10 из 10, но сюжет... вобщем, ты знаешь мое мнение.
То есть сам-то по себе сюжет нормален
банален, но по сравнению со второй частью не катитхотя мне, наверное, в да2 просто не хватало мандибул, чо.
*Red*, тумблеровский моб же, там как только не развлекаются
Я бы это перевела как "Никого не е**т". Кхм.
ну и все-таки меня расстраивает прямо ХЕЙТ ДА2
Achenne, не расстраивайся, я люблю ДА2. При всём при том, я не могу эти игры сравнивать и для меня обе хороши. Для меня ориджинс - это атмосфера, Да2 - сюжет.
Может, я тот пипл, что хавает, да и всё равно, мне это нравится, я от этого тащусь - ну и пусть эстеты плюются.
Надо думать, это отсылка к The Emperor's New Groove - Похождениям императора, знаменитым повышенным для Диснеевского мультика уровнем неадеквата